You need to look for some evidence against the taxidermist.
He's probably the murderer. Can you find something to prove it?
The scalpel will provide that information. Talk to Watson to confirm your opinion.
Now all you need to do is track him down.
If it helps you, Old Sherman owns a dog that can track a scent.